Джин Дэвис работает секретарем у стареющей кинозвезды Норы Чандлер. Она помолвлена со скандально известным писателем Джерри Парксом, который хранит компрометирующую информацию о Норе. Паркс требует большие деньги за молчание, и Нора для виду соглашается, намереваясь избавиться от шантажиста. В тот же вечер актриса, видя заехавшую в гараж машину Паркса, обливает гараж бензином и поджигает его. Но она не подозревает, что вместо шантажиста погибает Джин. Коломбо начинает расследование...

Убит молодой богач Дэвид. Он работал в отцовской фирме и сделал огромное состояние на сдаче в аренду квартир. Убийство произошло в то время, когда фирма провожала на пенсию его отца. Дэвида на торжестве не было - он неожиданно исчез из дома, позже его тело обнаружили на набережной. Ни деньги, ни документы убийца не тронул. Значит, это не был случайный грабитель. Вера проверяет алиби всех, кто был на вечеринке. Тот, кто отлучался с праздника, может стать первым в списке подозреваемых.

Следователь Мазин расследует гибель молодого, подающего большие надежды ученого, который внезапно для всех выбросился из окна в тот самый день, когда с блеском защитил свою диссертацию. Выглядящая как самоубийство гибель не подтверждается всеми, кто знал ученого, которого отличал страх высоты и жизнелюбие в принципе. Мазин начинает углубляться в ученую среду, где встречает жестокую конкуренцию и сильную зависть к успехам коллег.

Доктор Мэйфилд и его шеф, доктор Хайдеманн, совершают значительное открытие в кардиохирургии. Мэйфилд хочет немедленно опубликовать сообщение об этом открытии, а Хайдеманн настаивает на продолжении исследований. Но помощник не намерен ждать. Вскоре у Хайдеманна случается сердечный приступ, и ему требуется неотложная помощь. Мэйфилд, планируя избавиться от своего несговорчивого наставника, выполняет операцию на сердце и намеренно использует не подходящий для этого шовный материал. Однако медсестра Шэрон раскрывает преступный умысел хирурга. Тогда Мэйфилд убивает девушку и фабрикует улики против ее приятеля Гарри. Пока Коломбо расследует убийство медсестры, Мэйфилд убивает и Гарри. К тому...

10-я серия - "Страшный суд". В городском музее готовится выставка известной картины 15 века "Страшный суд", принадлежащей Ватикану. Когда-то эта картина принадлежала еврейской семье, погибшей во время холокоста в 1943 году. Накануне вернисажа отец Браун замечает рядом с музеем известного вора-рецидивиста Фламбо, о чем тут же сообщает в полицию. Несмотря на беспрецедентные меры безопасности, Фламбо на глазах Брауна похищает раритетное полотно.11-я серия - "Машина времени". Отец Джекоба Фредерик покончил с собой. Это официальная версия, но Джекоб считает, что отец убит. Он подозревает, что это дело рук Арни - брата Фредерика. Джекоб слышал, как они о чем-то горячо спорили. Чтобы установить...

Племянник Лены находит у себя во дворе клад - старые американские банкноты. Лена просит Саню помочь с их реализацией, взамен предлагая... воссоединение семьи. Но пустяковое, казалось бы, дело оборачивается серьезной опасностью для жизни Саниных близких...

Племянник Лены находит у себя во дворе клад - старые американские банкноты. Лена просит Саню помочь с их реализацией, взамен предлагая... воссоединение семьи. Но пустяковое, казалось бы, дело оборачивается серьезной опасностью для жизни Саниных близких...