Пуаро и его друг Гастингс приезжают посмотреть на водные гонки. Неожиданно к ним подходит немолодая дама и требует остановить соревнования, поскольку жизни лидера угрожает опасность. И действительно - катер молодого аристократа загорается, а сам он чудом успевает спастись. Но несчастья богатой и влиятельной семьи молодого человека только начинаются...