Квирк пытается понять, что случилось с новорожденным ребенком девушки Кристен, тело которой привезли в морг. После встречи Квирка с Долорес, у которой жила погибшая, женщину находят убитой. Патологоанатом уверен, что к этим смертям причастен его сводный брат Мэл. Однако во время поисков исчезнувшего ребенка неожиданно Квирк узнает и тайну своего отца. А в Бостоне, в день смерти бывшего тестя, он вынужден рассказать племяннице Фиби о ее биологических родителях.