"Удар током".Во время демонстрации нового электрооборудования происходит непредвиденное: Эллис Ховард - Мисс Электричество Торонто - получает сильный удар током и погибает. Осматривая место происшествия, Мердок находит улики, указывающее на умышленное убийство."Чревовещатель".Родди Гримсби умирает при странных обстоятельствах. Сын погибшего - чревовещатель Харкорт - признается в убийстве отца. Выслушав его показания, Мердок приходит к выводу, что Харкот невиновен, но он, несомненно, является свидетелем преступления и пытается скрыть имя настоящего убийцы.