Лекс пробирается в зону карантина, пытаясь найти своего друга Джока, которому профессор Кеннертс, преследующий какие-то свои цели, предлагает попробовать экспериментальное лекарство. Напряжение и эмоции внутри зоны возрастают ещё больше, когда банда пытается сбежать со взрывчаткой...