Люцифер открещивается от помощи Хлое, когда ему наскучивает её расследование убийства в жестокой байкерской группировке. Однако вскоре он обнаруживает, что в ходе преступления было украдено кое-что, важное для него, и он просит Хлою позволить ему вернуться к расследованию дела.