Яше удается отыскать приземлившийся в тундре самолет, рядом с которым, прямо на снегу, лежит Ася без сознания. На борту военного самолета по пути в Москву Ася рожает сына, в это время в Москве умирает ее бабушка Валентина Васильевна - единственный родной ей человек. Мальчика называют Валентин. Ася благодарна Яше за спасение, она искренне переживает за Яшину работу над "Журавлём" и обещает подумать над предложением выйти за него замуж. Юра случайно сталкивается с Яшей и узнает об Асином новорожденном сыне и смерти ее бабушки