Два брата - Шон и Митчел - живут в рабочем районе Нового Южного Уэлса в Австралии. Оба работают в две смены на местном сталелитейном заводе, стараясь свести концы с концами. Каждый из них мечтает о лучшей жизни. Шон хочет стать танцором и планирует участвовать в конкурсе чечеточников. Митч тоже неплохо танцует, но предпочитает иметь доход "здесь и сейчас", а не жить мечтами. Братья постоянно конфликтуют из-за данного вопроса. Но их отношения еще больше обостряются, когда они влюбляются в одну девушку Линду. Дебютная работа Дейна Перри "Каблуки" стала лауреатом престижных австралийских кинофестивалей.

Два брата - Шон и Митчел - живут в рабочем районе Нового Южного Уэлса в Австралии. Оба работают в две смены на местном сталелитейном заводе, стараясь свести концы с концами. Каждый из них мечтает о лучшей жизни. Шон хочет стать танцором и планирует участвовать в конкурсе чечеточников. Митч тоже неплохо танцует, но предпочитает иметь доход "здесь и сейчас", а не жить мечтами. Братья постоянно конфликтуют из-за данного вопроса. Но их отношения еще больше обостряются, когда они влюбляются в одну девушку Линду. Дебютная работа Дейна Перри "Каблуки" стала лауреатом престижных австралийских кинофестивалей.

3-я серия. Несмотря на препоны со стороны коллег и некоторых местных жителей, Стоцкий в паре с местным недотёпой-милиционером Тарасом Зайцевым всё ближе подбирается к разгадке убийства школьного учителя.4-я серия. Стоцкий и Зайцев выясняют, что смерть учителя была связана с деятельностью подпольного цеха, печатавшего фальшивые деньги нового образца. В последний момент кто-то взрывает цех и ликвидирует всех, кто был причастен к этому делу.