9-я серия. Благодаря подставному профилю в чате "Соблазны" Филу удается выманить Эл. Эйча. Тем временем новое убийство попадает в поле зрения детективов. Полиция находит тело молодой девушки по имени София. На месте преступления обнаружен хрустальный кубок с красной жидкостью. Анализ показывает, что это кровь жертвы, смешанная с льняным маслом. Конли приходит к выводу, что кровь использовалась в качестве краски. Также в крови Софии содержатся следы транквилизатора, использовавшегося другими убийцами. Отец Софии отправляет Эклунда и Конли к беженцу из Сирии по имени Амир, который занимался организацией частных вечеринок для загадочных клиентов, которые посещала его дочь.10-я серия. Не найдя никаких доказательств причастности Амира к убийству Софии, Эклунд и Конли давят на него, угрожая миграционными законами. Амир сообщает им имя своей подружки Аши, которая знакомила его с его таинственными клиентами. Также он говорит детективам о нечистом на руку полицейского по имени Йоран. Эклунд и Конли следят за ним. На кадрах камеры видеонаблюдения на заправке Эклунд видит вместе с Йораном свою дочь Ханну.

Когда хозяин ранчо Ральф Лэмб неохотно соглашается занять должность шерифа Лас-Вегаса в 1960-х, он получает полномочия начать преследование наживающихся на казино бандитов. В это же время чикагский гангстер Винсент Савино становится новым генеральным менеджером самого модного в округе казино "Савой". Лэмб и Савино сталкиваются, когда Ральф начинает расследовать убийство племянницы губернатора.Подробная информация."Вегас" - ретро-драма по реальным событиям из жизни бывшего шерифа Лас-Вегаса Ральфа Лэмба, которому в 60-е пришлось наводить порядок в этом городе развлечений и азартных игр. Во время одного расследования Лэмб сталкивается с Винсентом Савино, безжалостным чикагским гангстером, который намерен подмять под себя Лас-Вегас. Два могущественных мужчины - Лэмб и Савино - вступают в отчаянный бой за контроль над зарождающимся оазисом, и ни один из них не собирается отступать.Шериф Ральф Лэмб - прототип главного героя, которого сыграл Дэнис Куэйд. Когда актер встретился с шерифом, оказалось, что у них одинаковая дата рождения и размер ноги. Поэтому Дэнис мог даже носить обувь шерифа на съемках.

Алекс, сын Нюхача, оказывается под следствием. Парень задержан с пистолетом в руках около трупа, а еще у него нашли 600 граммов марихуаны. Следователь ведет себя странно и никого не допускает к мальчику. Нюхач понимает, что ему нужно брать дело в свои руки. Вместе с Виктором он проникает в квартиру, где было совершено преступление, и обнаруживает, что там находилась крупная партия героина. На этот раз от его уникальных способностей зависит не просто истина, а судьба его сына...