1-я серия.Кажется, что в жизни Жана Бастьера все идет благополучно, но эту тихую размеренную жизнь нарушает появление его брата Мартина. Находящийся в бегах и остро нуждающийся в деньгах, Мартин втягивает Жана в опасный и незнакомый ему мир гангстеров и преступности. Кроме того, вместе с братом в жизнь Жана возвращается страшный грех прошлого... 2-я серия.Братья Бастьер вынуждены вступить в опасное и трудное партнерство с мафиозным боссом Нельсоном Клеем. Мартин продолжает создавать напряженную обстановку в доме и его окрестностях. В это время Джули решает, что пришло время взять будущее в свои руки.

Семейная пара Хэлсуортов после двадцати лет брака внезапно принимает решение развестись. Мириам и Хуг явно переживают серьезный кризис в своих взаимоотношениях - даже мелочи, на которые они раньше не обращали внимания, теперь вырастают до огромных размеров. Состояние конфликта, в котором они прибывают, мешают им понять их настоящие чувства. А тут некстати объявляется бывший ухажер Мириам - Виктор Макфэрланд, за прошедшие годы достигший больших высот и метящий на пост в Белый дом. При появлении конкурента, Хуг понимает, что все еще любит свою жену. Небольшая эпизодическая роль актрисы Мэрилин Монро обеспечило фильму "Давай сделаем это легально" хорошие кассовые сборы.

Сотрудница почты умственно неполноценная Вера рассказывает Митину, что именно Нина помогла Сиротину перевести деньги в Псков. Дома Веру поджидают двое бандитов - брат Никифор и медвежатник Седой, посланные главарем банды Вороном. Им нужны деньги, и Вера рассказывает, когда в город привезут пенсию. Сожительница Ворона Аглая уговаривает его убить подельников, когда они вернутся с деньгами. Федя Печатник привозит в Остров документы для вора в законе Бакура. У майора Балахнина есть веские основания предполагать, что все последние ограбления совершены Бакуром и его людьми...

3-я серия.Жан потрясен: Нельсон объясняет ему, в чем будет заключаться его первое задание. Он вынужден пропустить очень важное свидание с Джули. Мартин обнаруживает, что французские гангстеры выследили его в Лондоне и решает уехать из города. 4-я серия.Нельсон вызывает Жана очистить место преступления, когда ночь известного политика, одурманенного наркотиками, с проституткой заканчивается трагедией. Мэдди прогуливает занятия в тот же день, когда Джули открывает свой новый бизнес. Жан узнает страшную тайну Виктора.