Для охраны правопорядка четверо жителей небольшого городка решили организовать отряд самообороны. На самом же деле друзья мечтают хотя бы раз в неделю иметь возможность как следует оторваться вдали от скучного семейного очага. Однако очень скоро им действительно придется защищать свой город, а заодно и весь мир, от настоящего инопланетного заговора, который грозит уничтожением всему человечеству.

Анна приходит с работы и застает сына Ярослава, ученика 11-го класса, в постели с девушкой. Ярослав говорит матери, что это была проститутка. Однако, придя в школу сына, Анна с ужасом узнает в учительнице литературы девушку Ярослава

Клиника, как и весь город оказывается без электроэнергии. Должен запуститься генератор, но выясняется, что он неисправен. Запасной аккумулятор может обеспечить энергией только один этаж и только на один час. За это время надо починить генератор. На операционном столе у доктора Рейнольдса пациент, истекающий кровью. Доктор Капур и доктор Хартман застревают в лифте. Доктор Шарп берет на себя координацию персонала и пациентов клиники. По прогнозам буря должна стихнуть к пяти часам утра. Надо продержаться всего одну ночь

После разговора Шарп отправляет Макса к другому онкологу. И новый врач прописывает доктору Гудвину пересмотреть свои приоритеты. Тем временем для погашения внешнего долга больницы Брэдли решает продать неоплаченные счета пациентов коллекторам и тем самым решить финансовые проблемы. Макса не устраивает такой поворот событий, и он находит неожиданный выход. Тем временем Шарп и Рейнольдс пытаются понять, что с их юной пациенткой, Фром разбирается в тонкостях суррогатного материнства, а доктор Виджай понимает, насколько несправедлив был к своему сыну

Доктор Стоутон настаивает на установке Максу зонда для питания. Фром навещает Джемму. А в неотложку поступает сбитый пьяным водителем полицейский. Через некоторое время туда попадает и водитель, но алкоголь в его организме не обнаружен. Всему виной инсульт, случившийся прямо за рулем. Доктор Капур пытается помочь пациентке со слуховым имплантом. Но проблема оказывается глубже, и он передает пациентку доктору Фрому. После беседы с Джеммой - Игги понимает, что больше ей не нужен. Она вполне может идти по жизни сама