Действие фильма разворачивается спустя девять лет после того, как жизни миллионов людей унес апокалипсис. Теперь мир населен "остатками" - своего рода призраками умерших.
Богдана пригласили работать в Москву. В квартире, которую он снял по объявлению, мужчина застает незнакомку. Девушка представляется дочерью хозяина квартиры и просит Богдана позволить ей остаться
ФБР отстраняет Малкольма от дела "Убийцы со свалки". Доктора Уитли после произошедших событий запирают в одиночной палате. Малкольм решает воспользоваться советом психолога, чтобы использовать свободное время и попробовать вкус "нормальной" жизни
Дело "Убийцы со свалки" теперь ведет агент ФБР Колетт Свенсон - давняя знакомая Брайта. Тем временем, в отеле найдены тела шефа детективов Яна Тернера и девушки по вызову. Малкольм полагает, что это двойное убийство. И целью убийцы был именно Тернер
Полиция и ФБР вынуждены объединиться, чтобы спасти Брайта от Джона Уоткинса, он же "Убийца со свалки". Гил сообщает Джессике о похищении ее сына и просит о помощи. Но единственный, кто может помочь, сидит в карцере. Арройо отправляется к "Хирургу"
Мамочка-блогер Стефани из маленького американского городка узнает об исчезновении своей новой загадочной подруги Эмили и решает узнать всю правду о ней.