К Мерфи, Калу и Браун присоединяется интерн из отделения доктора Койла - доктор Резник. Лим и Мелэндес выбирают себе стажеров и устраивают соревнования. В свою команду доктор Лим отбирает Мерфи и Калу, Мелэндес работает с Браун и Резник. К команде Лим попадает девочка-транссексуал. Проблема, связанная с ее органами, ставит родителей перед нелегким выбором, от которого зависит будущее ребенка. Мелэндесу, Браун и Резник достается пациент с болями в животе. Однако проблема оказывается гораздо серьезнее, чем сперва полагали врачи.