Братья Уолтер и Дэнни находят в подвале своего старого дома загадочную игру под названием "Затура" и в результате оказываются в космосе. Во время их фантастического путешествия они встречаются с астронавтом, попадают под метеоритный дождь, противостоят враждебным инопланетянам, похожим на ящериц, сталкиваются с неуправляемым роботом и межгалактическим космическим кораблем. Но самая большая опасность ожидает их впереди. Если они не успеют вовремя закончить игру и добраться до планеты Затура, то навеки останутся в открытом космосе...

Группа мошенников приобретает неожиданного партнера, в то время как Гюнтер делает открытие, которое навсегда поменяет их жизнь.

Кэмерон и Кэй проводят расследование деятельности тайного общества, во время которого узнают, что один из них имеет с ним родственную связь.

Под мостом в Сакраменто найден труп помощницы сенатора, Кристин Марли. Вопреки мнению местной полиции, Лисбон уверена, что это не самоубийство. Взявшись за расследование, Джейн выясняет, что у девушки был роман с мужем ее начальницы...

Полиция расследует убийство Уильяма МакТира - педофила, которого Лисбон уже сажала за решетку, работая с Боско. Когда на орудии убийства обнаруживают отпечатки ее пальцев, Лисбон отстраняют от дела. Пытаясь вспомнить, что произошло в вечер убийства, Тереза обращается за помощью к Джейну...

Команда Лисбон расследует убийство Гордона Ходжа - адвоката одной из опаснейших банд байкеров в Калифорнии. Незадолго до смерти Ходж вытащил из тюрьмы их главаря, обвиняемого в убийстве автомеханика. Подозрения падают на сестру погибшего механика, однако выясняется, что у членов семьи Ходжа были свои мотивы для сведения счетов с родственником...

В 1928 году археологи обнаруживают в окрестностях Гизы странное сооружение, похожее на огромное кольцо. Спустя много лет его загадку пытается разгадать молодой египтолог Дэниел Джексон. Он открывает секрет работы механизма, расшифровав иероглифы на каменных плитах. Сооружение, носящее название "Звездные врата", предназначается для телепортации по Вселенной. Джексон и команда военных во главе с полковником О’Нилом телепортируются через врата и оказываются внутри огромной пирамиды на пустынной планете Абидос. На поверхности их встречает простой народ, говорящий на языке, близком к древнеегипетскому.