Спортивный фильм о революции в американском бейсболе. Действие фильма начинается в 1945 году в Америке. Руководитель бейсбольной команды "Бруклин Доджерс" Бранч Рикки хочет взять чернокожего игрока по имени Джеки Робинсон. Вопреки существующим правилам, согласно которым черные бейсболисты играют в отдельной лиге, Бранч подписывает первого в истории Высшей бейсбольной лиги чернокожего. Для Джеки начинается новая жизнь, в которой спортивные успехи сопряжены с самыми жесткими проявлениями сегрегации, царящей в стране. "42" - спортивно-биографическая драма, рассказывающая об американском игроке в бейсбол Джеки Робинсоне.

Ольга собирается в долгожданный отпуск - чемодан собран, море ждет. Но любимое семейство не может не подкинуть "геморроев". Светит ли Ольге море или она останется "разгребать" повседневные проблемы?

Аня помирилась с Андрюхой. И после очередного скандала с матерью - уходит жить к жениху. Ольга решает действовать и идет "знакомиться" с новыми родственничками, параллельно отмахиваясь от знаков внимания Гришы - Гробовоза.

Ольга пытается разыскать сбежавшую с Андрюхой Аню, и находит ее в квартире-борделе. Прошаренная "Мамочка" выталкивает Ольгу из "заведения", не дав поговорить с дочерью. Но Ольга не оставляет попытки проникнуть в злополучную квартиру и забрать беременную дочь.

Ольга собирается сделать ремонт в "апартаментах" Юргена, чтобы попробовать сдать его "гадюшник". Гриша вызывается ей помочь. Тем временем Юргена забирают в полицию... в качестве понятого. А Андрюха во дворе вписывается за Тимофея.

Ольгу совсем задрал, постоянно бухающий Юрген. Она решает закодировать отца по купону. Мать Андрея, в тайне от сына, хочет откупиться от Ани и ее будущего ребенка. Тиме не дают покоя его азербайджанские корни, и он решает пойти на рынок к своему дяде Тото и, как настоящий мужик, "резать барашка".

Юрген бросает пить и мучается отходняками. Андрюха подсказывает ему отличное "лекарство", но оно стоит денег. Очень кстати подворачивается непыльная работенка. Ольга офигевает от того, что не может "выкинуть из головы" Гришу и зовет Лену сходить в клуб - отвлечься...

Ольга с похмелья после клуба просыпается в незнакомой квартире и пытается вспомнить события прошлой ночи. Лена и Юрген находят отличный способ решить конфликт "отцов и детей" при помощи "лекарства" Юргена. Подруга Ани Алина приглашает на свою "днюшку" Андрея, чтобы Анька могла с ним помириться.

У каждого из обитателей Ольгиной квартиры большие планы на день. Ольга собирается на обещанное Грише свидание. Трезвый как стеклышко Юрген хочет подкатить к подружке-продавщице. Тимка собирается пощеголять в новых красных макасинах. Андрюха собирается помириться с Аней, но у его "принцессы" другие планы.

Гриша приглашает Ольгу за город на шашлыки. Андрюха и Аня берут напрокат ребенка, чтобы почувствовать себя настоящими родителями. Юрген пытается решить бытовые проблемы семьи, не без помощи водки и своих друзей-собутыльников - Чичи с Романычем.

Аня делится с Ольгой планами на жизнь и "учага" в них явно не входит. Юргена прессуют коллекторы - он задолжал денег. Чича придумывает способ быстро заработать, чтобы закрыть долг Юргена. Тима вступается за Лену перед пацанами в спорт школе. Но Лена и сама может постоять за себя.

В семье Ольги прекрасное утро: ей не удаётся отказаться от приглашения Гришиной бабушки на день рождения. Тима находит новый способ стать настоящим азербайджанцем. Юрген и его старинный приятель - авторитет Боря "Мука", забивают стрелку коллекторам.

День в семье Ольги начинается с семейного совета: как помочь Юргену разобраться с коллекторами. В долг уже не дают, все заначки потрачены... Может быть сработает схема, которую подсказала Андрюхе Лена? Пригодятся ли похоронные деньги Гришиной бабушки? Или, может быть, Тима сам найдет способ раздобыть немного налички, чтобы спасти деда?

Юрген продолжает куражиться, пропивая аванс за продажу комнаты. Тем временем, Ольга пытается найти отца, чтобы поговорить с ним по-человечески и остановить сделку. Аня пытается сделать так, чтобы постоянно пропадающий на работе муж, уделял ей больше внимания, а Лена сообщает сестре, что выходит замуж.

Саша выясняет, что по ночам на его машине таксует Альберт. Альберт предлагает платить Саше за аренду машины за ночь по тысяче рублей, Саша соглашается. Альберт ночью на машине Саши совершает наезд на сотрудника полиции и скрывается с места преступления. На следующее утро, ничего не подозревающего Сашу арестовывают...

Таня рассказывает Папе, что Саша не умеет пить на корпоративах, быстро уходит первым и ведет себя некрасиво. Папа дает Тане швейцарские таблетки, которые сам использует, чтобы быстро протрезветь на переговорах. На корпоративе Саша снова напивается, Таня уже готова дать ему таблетку, но сок с растворенным в ней лекарством выпивает Костя. Таня не знает, что делать, и решает отвлечь Сашу от алкоголя сексом, прямо на корпоративе. За этим занятием их и застает весь коллектив Сашиной фирмы.

Заключительная серия нового сезона, в которой семья Сергеевых приготовила для всех огромное количество сюрпризов. Вы думаете, что успели изучить Сашу и Таню от и до? Это вряд ли. Поэтому смотрите финальный эпизод и ловите большой крючок на следующий сезон.

Друг олигарх хвастается перед папой своим пятилетним внуком, который разговаривает на трех языках и играет на скрипке. Чтобы не ударить в грязь лицом перед ним, папа нанимает мальчика-актера и выдает его за Алешу. Об этом узнают Саша и Таня и раскрывают план папы перед его другом олигархом.