В самом конце тяжелого трудового дня в РУВД врывается запыхавшийся Молодой человек признается в двойном убийстве. Винокуров и Курочкин немедленно выезжают на место происшествия и застают на квартире раскаявшегося преступника - Павла Басалая - страшную картину недавнего побоища. По словам хозяина дома, к нему неожиданно под вечер ворвались двое совершенно незнакомых мужчин с бейсбольными битами и, сокрушая все подряд, стали угрожать ему расправой. Павел ухитрился схватить охотничье ружье и застрелить обоих мерзавцев. Дежурный следователь помещает Басалая в изолятор, несмотря на протесты Ольги, уверенной в невиновности случайного убийцы, а тем временем в прокуратуру являются безутешные...

В самый ответственный момент романтического вечера, устроенного супругой, Винокурова отвлекает срочный телефонный звонок Басалая, которому кажется, что кто-то вновь пытается проникнуть в его жилище. Явившиеся по знакомому адресу оперативники застают растерянного постового и распахнутую дверь квартиры Басалая, хозяин которой бесследно исчез. Отдел Бугрова начинает широкий рейд против "мясниковского" преступного сообщества...

Борис Черышев наблюдает в подзорную трубу, как в соседнем доме пожилой актер Могдановский репетирует роль. В день рождения Могдановского к нему съехались его дочери и пришел в гости любимый ученик Шапкин. Там же случайно появляется и Савва, поссорившийся с дядей

Марина не намерена делить любовника со своей подругой и требует, чтобы Брагин бросил Лену. На почве ревности она оскорбляет Брагина, и тот уезжает от нее. Зименская в трауре после похорон мужа. Выясняется, что в его смерти много белых пятен, и прокуратура возбуждает дело по факту гибели. Очередной пациент хирургии - жертва разборки на национальной почве

Брагин пытается устроить Егора на операцию. До нее парню необходимо стационарное лечение, но Егор не торопится лечь в больницу - он переживает, что пьющая мать умрет без его помощи. Из отпуска возвращаются счастливые молодожены Нина и Неклюдов.

Никиту ждет встреча, которую он при всей своей гениальности не мог себе даже вообразить. "Одна к нескольким миллионам!" - такой была вероятность ошибки, из-за которой жизнь Пирогова в один момент летит под откос

По мнению Акеллы закон о закрытии казино и создании специальных игорных зон лишит его дела всей жизни. В отчаянии он отправляется туда, где планируется открыть "новый Лас-Вегас", не видя в этом никаких перспектив. Но Никита предлагает ему новый дерзкий план