С тех пор, как его лучший друг и напарник погиб во время миссии, спецназовец Маттео Доннер скитается по миру, терзаясь чувством вины. Вернувшись в Амстердам, он вступает в одиночную войну против членов местного преступного синдиката, в чьих руках оказалась дочь его погибшего друга.

Оставшись без отца, погибшего на службе, Милку приходилось жить среди воров и наркоманов. Попав в переделку, Милк, пытаясь спастись, убивает двух бандитов. Дело расследовал старый друг отца Милка. Детектив замял это дело, дав парню второй шанс. И вот, шестнадцать лет спустя Милк - полицейский, служит в том же районе, что и отец. Любит работу и свою семью. Но тут появляются анонимные письма в местную газету, в которых некто намеревается открыть имя преступника, виновного в убийстве шестнадцатилетней давности.

У молодой пары, потерявшей маленького сына, появляется второй шанс на счастливую жизнь, когда они берут из приюта замечательного восьмилетнего Коди. По неизвестной им причине он очень боится засыпать по ночам, но вскоре оказывается, что дело в необычном даре Коди - пока он спит, его сны оживают. Каждую ночь новым родителям могут явиться либо прекрасные видения его воображения, либо леденящие душу порождения его кошмаров. И эти кошмары - смертельно опасны.