Всеми полюбившийся Рик О’ Коннел вместе со своими неизменными родственниками - повзрослевшим сыном Алексом, женой Эвелин и шурином Джонатаном перебираются из Египта в Китай. Здесь грех было не оживить такую замечательную и знаменитую находку - терракотовую армию императора Цинь Ши Хуан-ди, прозябающую в древнекитайских катакомбах. Дело в том, что на императора и его прислужников 2000 лет назад наложила проклятье жестоко обманутая колдунья Цзы Юань. Но Алекса обманом заставляют пробудить императора, и теперь главным героям предстоит поучавствовать в грандиозной битве - поднятая Цзы Юань армия мертвых против терракотовой армии Ши Хуан-ди. На этом фоне расцветает любовь молодого...