Лондон. 1980 год. По городу молниеносно разлетелась новость о террористической атаке, направленной на иранское посольство. Она началось с того, что группа неизвестных ворвалась в здание и взяла в плен всех сотрудников. Власти пытались договориться с террористами, однако их требования были невыполнимыми. Тогда руководство спецназа приняло решение взять штурмом здание. Могли появиться жертвы среди гражданского населения, к тому же ситуация обострялась тем, что здание посольства было хорошо укреплено. Это мешало солдатам быстро достигать поставленных целей.

Герои картины - красавица Изабо и доблестный рыцарь Этьен Наварский - не могут быть вместе. Злой колдун-епископ наложил на влюбленных страшные чары - "всегда быть вместе и никогда не быть вместе". На закате рыцарь превращается в волка и до рассвета бродит на четырех лапах, а девушка в дневное время становится ястребом. Долгие годы слуги Епископа преследуют Изабо и Этьена, но они надеются снять с себя проклятие и обращаются за помощью к мошеннику Филиппу Гастону и старому монаху Империусу. Они становятся их проводниками в шумный город, где под неустанной охраной находится их главный враг Епископ.

Острову Исла-Нублар, который населяют динозавры, выжившие после крушения "Мира Юрского периода", грозит извержение вулкана. Управляющая парка Клэр Дэринг, основавшая организацию по защите динозавров, обращается за помощью к бывшему дрессировщику Оуэну Грэди (Крис Пратт), чтобы предотвратить еще одно исчезновение доисторических созданий.