В связи с ухудшением криминальной обстановки в городе комендант Полицейской Академии Лассард принимает решение собрать "Коммунальный патруль" - активистов из числа городских жителей, которые пройдут подготовку в Академии и станут помогать полиции на улицах родного города. Выпускники Академии во главе с Махоуни уже готовы инструктировать очередное поколение новобранцев. Но...