В городе назревает конфликт двух конкурирующих Полицейских академий. Когда губернатор штата решил сократить финансирование подготовки полиции, было принято решение закрыть одну из двух действующих академий. Теперь учреждение Лассарда, в котором инструкторами работают старые знакомые Махоуни, Джонс, Хукс, Хайтауэр и Тэклберри борется за существование с академией под...