7-я серия. Бар оказывается совсем не тем, чем кажется, а братья Гекко, Фуллеры и Гонсалес обнаруживают, что у них гораздо больше общего, чем можно было подумать. Но смогут ли они забыть о своих разногласиях, чтобы выжить?8-я серия. Сантанико пытается переманить Ричи на свою сторону, а Гонсалес требует от Карлоса информацию о его судьбе и таинственном прошлом храма. Сет, Фуллеры и Секс-Машина оказываются в глубине храма, где встречают неожиданного союзника.

История о том, как двое американских солдат оказываются в спецподразделении "универсальных солдат", которых бросают на выполнение самых опасных заданий. И все бы ничего, если бы эти двое не оказались диаметрально противоположны друг другу: Люк не может стрелять в безоружных людей, а Скотт готов убивать с нечеловеческой жестокостью, о которой свидетельствует ожерелье из ушей, отрезанных им у вьетнамцев.

Действие фильма происходит в драматический, переломный момент японской истории, когда после "революции Мейдзи" во второй половине XIX века в Стране восходящего солнца началась модернизация всего общества и, в том числе, армии. Под именем Кацумото (Кэн Ватанабе) в картине выведен знаменитый самурай Сайго Такамори, возглавлявший в 1877 году Сацумское восстание.

9-я серия. Чтобы освободить Сантанико, Сет и Ричи должны пройти лабиринт внутри храма. Джейкоб и Кейт видят превращение Скотта, а у Фредди появляется новая зацепка в расследовании.10-я серия. Ричи освобождает Сантанико и расстается с Сетом. Скотту уже не помочь: Кейт освобождает отца после укуса Скотта. В конечном итоге, Кейт и Сет уезжают на "корвете".