Дальнобойщик Джек Бартон решил помочь другу Вонгу Чи, жителю китайского квартала, забрать из аэропорта его девушку Мяо-Ин. Ситуация банальная бытовая, но так уж получилось, что в это самое время в аэропорт прибыла группа местных мафиози, так называемые "Повелители и смерти", которые по неизвестной причине забрали Мяо-Ин с собой. Джек и Вонг Чи бросаются в погоню и снова прибывают в китайский квартал. Там приятели становятся свидетелями стычки двух группировок, апофеозом которой становится появление трех очень крутых китайцев. Не боясь летящих пуль, они похищают Мяо-Ин и исчезают так же внезапно, как появились.
| 22:00 | Международный музыкальный фестиваль "Белые ночи Санкт-Петербурга". Гала-концерт. Прямой эфир (12+) |
| 00:10 | Большой переполох в маленьком Китае (12+) >> подробнее... |
| 02:00 | Модный приговор (12+) |
| 03:00 | Мужское / Женское (12+) |
| 05:00 | Телеканал "Доброе утро" (Выпуск от 23 июля) (12+) |
| 09:00 | Новости (12+) |
| 09:15 | Телеканал "Доброе утро" (12+) |
| 09:50 | Жить здорово! (12+) |
| 10:55 | Модный приговор (12+) |
| 12:00 | Новости с субтитрами (12+) |
| 12:15 | Время покажет (12+) |
| 15:00 | Новости с субтитрами (12+) |
| 15:15 | Давай поженимся! (12+) |
| 16:00 | Мужское / Женское (12+) |
| 17:00 | Время покажет (12+) |
| 18:00 | Вечерние новости с субтитрами (12+) |
| 18:15 | Видели видео? (12+) |
| 19:00 | На самом деле (12+) |
| 19:55 | Пусть говорят (12+) |
| 21:00 | Время (12+) |
| 21:35 | Алхимик (1-я и 2-я серии) (12+) >> подробнее... |
| 23:35 | Тайны города Эн (1-я серия) (12+) >> подробнее... |