Элла перестаёт давать деньги Гоше, и он пытается устроиться на работу. Фил и Юра, в надежде получить важную информацию про свою семью, едут в женскую колонию, где отбывает срок их бабушка - Маргарита Николаевна Груздева. Тучи над Деном сгущаются: Кристина настаивает, чтобы он рассказал Кате правду, а полицейский Антон всерьёз намерен выяснить, чем занимается Ден. Фила и Юру арестовывают по подозрению в угоне автомобиля, в то время как Юля мстит своему отцу весьма необычным способом.Антону удаётся вытащить Фила и Юру из тюрьмы, но теперь он шантажирует Дена, требуя, чтобы тот оставил Катю в покое. Кристина намерена рассказать сестре страшную тайну про Дена. Кате предстоит сделать нелёгкий...

Олег Баринов - успешный бизнесмен, владеет сетью ночных клубов в городе. Однажды в нему обращаются представители местной мафии, требуя, чтобы в клубах Олега распространилась сеть по торговле наркотиками. Олег категорически отказывается, и с этих пор неприятности сыплются на него как из рога изобилия. Партнер по бизнесу, запуганный бандитами, выходит из дела, самому Баринову подкидывают в кабинет наркотики и натравливают полицию. Игра мафии цинична и жестока - они действуют хладнокровно, отрезая бизнесмену все пути к спасению. "Как пройти в библиотеку?" - криминальный боевик, снятый по заказу телеканала НТВ.

Евгений Кораблев погибает, исполняя рискованный трюк на мотоцикле. Вскоре кто-то выкладывает видеоролик с трагедий в интернет. Этот случай напоминает членам группы Строева о преступлениях двухлетней давности, когда неизвестный, прозванный "Ночным косильщиком", под запись на видеокамеру сбивал людей на машине. Следствие приводит сыщиков к двум отморозкам, один из которых оказывается тем самым "Ночным косильщиком", сбивавшим людей, а второй - его подельником, снимавшим все это на видео.