Убит директор издательства "Гермес" Тетерин. Кто-то вонзил ему в сердце шприц с ядом прямо в рабочем кабинете. Расследование поручено группе Таранова, так как год назад не было раскрыто убийство владельца этого же издательства Анатолия Полянского, тело которого было найдено неподалёку от его загородного дома. Оба убитых - совладельцы издательства. Тетерин был убит в 8 часов вечера. Тело его обнаружила секретарша, вернувшаяся в офис в 21 час за забытым подарком. На видеозаписи с камеры наружного наблюдения в это же время была отмечена выходящей из издательства новая стажерка Таранова Екатерина Савина. Таранов поручил Савиной поучиться оформлению следственных документов на примере старых...