Сотрудники ГИБДД привлекают Волкова к расследованию смертельного автонаезда на юную проститутку. Однако ни свидетелей, ни камер видеонаблюдения рядом с местом трагедии не оказывается, что всерьез затрудняет ведение следствия. Тем временем от взрыва на заброшенном складе погибает известный рецидивист по кличке Скунс. С помощью своего осведомителя Самохина Тарабрин устанавливает, что Скунс работал на знаменитого шантажиста Леву Кандыбу. Допросив стриптизершу из клуба, в котором работала девушка Кандыбы Марина, Жанна выясняет его адрес. Самохин же, играя в карты с друзьями Скунса, становится жертвой помощника влиятельного депутата, который похищает его в попытке найти Кандыбу. Задержав...