Шеф полиции Риекки вербует Софью и просит докладывать о тайной деятельности Макса. Бокий спасает ясновидящую Вордынски от ареста в обмен на помощь в поиске архива Филиппова. Роза подбрасывает Постпредству СССР в Финляндии кинопленку. Специалист по европейским языкам Кольцов приезжает в лагерь особого назначения НКВД. Вслед за ним в лагерь проникает диверсант Ярцева, но попадает в руки охранников. Бокий выходит на след архива Филиппова: он в Финляндии. Риекки устанавливает связь Макса с русской разведкой и его настоящее имя - Максим Левитин.