В ресторане, куда Глеб пригласил Оксану на ее день рождения, он вступается за местного бизнесмена Илью Виноградова, на которого "наехали" двое отморозков - Лелик и Румын. Причем Лелик держал в руках моток желтого скотча - фирменный знак "лесного душегуба" - как прозвали в народе серийного убийцу. Выясняется, что "прессануть" Виноградова их нанял неизвестный с наколкой волка на руке. Возвращаясь вечером домой на машине через лес, Виноградов видит лежащего на дороге мужчину, не подающего признаков жизни. Попытка Ильи помочь незнакомцу обернулась для него смертью - Вася и Глеб находят его тело с замотанным скотчем лицом. В отделе появляется Шниц с досье на рецидивиста по прозвищу Наждак,...