Коваль, защищая свою девушку, оказывается в Бутырской тюрьме по обвинению в "нападении на безоружного". Киндрась и Крупкин приходят к начальнику оперчасти тюрьмы ходатайствовать за коллегу. Узнав, что здесь же сидит криминальный авторитет Канаев, Крупкин отправляет своего лучшего филера к нему в камеру - втереться в доверие и получить важную информацию.