Родителя Антона Шарвина получают по электронной почте видеопослание, в котором их связанный сын просит срочно заплатить за него выкуп. Кеше удается выяснить название деревни, где держат Антона. Но когда сыщики находят парня живым и невредимым, его отец по телефону в отчаянии сообщает, что теперь похитили его жену...