Известный врач и ученый Эзра Пауэлл попадает в больницу после приступа, произошедшего с ним в его лаборатории. Продолжительное обследование и огромное количество тестов не приносят результата, болезнь Пауэлла так и не удается диагностировать. Пациент просит Хауса помочь ему умереть, а доктор ставит условие - если ему не удастся в течение суток поставить диагноз, то он сделает Эзре смертельный укол. Хаусу приходится иметь дело с несовершеннолетней дочерью пациента. Девочка влюбляется в Грегори без памяти.