Джессика в Голливуде интересуется досъемками старого фильма по книге "Крик судьбы" о смерти режиссера Остина Янга. Киноматериалы всячески оберегают от пиратов. Неожиданно появляется наследница Янга, которая заявляет права на этот фильм... Охрана заинтересовалась молодым человеком, который крутится возле павильона, где идет съемка. Но именно он рассказал, что видел ночью пиратов в павильоне...